Redatora médica certificada, filóloga e tradutora responsável pelas versões em inglês e alemão do Bookimed. Mariia possui mestrado em Estudos de Comunicação e Tradução em Inglês. Estudos avançados na Universidade de Erlangen–Nuremberg reforçaram sua experiência em comunicação em alemão. Com mais de 5 anos de experiência, Mariia é especialista na criação de conteúdo médico autoritativo e empático.

Mariia gerencia a colaboração do Bookimed com o Diplomatic Council e a Temos International, organizações que promovem a qualidade global da assistência médica e a segurança dos pacientes. Seus esforços foram fundamentais para a obtenção da certificação do Bookimed para Qualidade na Coordenação de Viagens Médicas Internacionais.

Mariia também liderou o projeto pioneiro do Bookimed sobre cirurgia de afirmação de gênero. Esta iniciativa fornece aos pacientes trans informações detalhadas e apoio compassivo, permitindo-lhes encontrar soluções confiáveis e tomar decisões informadas sobre sua transição.